Diego Borges e o First Body Programme: quando o processo é a obra
“Ce qu’il y a de plus profond dans l’homme, c’est la peau.” “O que há de mais profundo no homem é a pele.” (Paul Valéry, L’Idée fixe, 1932)
Ao completar dez anos, o First Body Programme, idealizado pelo artista-pesquisador Diego Borges, reúne uma rede internacional de artistas e pesquisadores em torno de um estudo sobre corpo, percepção e criação. Entre Brasil, França e outros territórios, a iniciativa propõe pensar o processo artístico não apenas como caminho para a obra, mas como experiência criativa em si.
Em 2016, Diego Borges iniciou uma investigação sobre as relações entre corpo, percepção e criação artística. O que começou como uma pesquisa individual transformou-se, ao longo de uma década, no First Body Programme, um programa de criação e formação que reúne artistas, pesquisadores e colaboradores de diferentes países.
Mas celebrar dez anos de trabalho não significa, para Borges, apresentar uma obra concluída. Sua pesquisa parte justamente de outra perspectiva: o processo de criação não precisa ser apenas o percurso até um resultado. Em determinadas circunstâncias, pode tornar-se a própria obra.
Essa ideia esteve no centro da masterclassLes dispositifs poïétiques de création, realizada na Aliança Francesa de São Paulo. No encontro, o artista-pesquisador apresentou alguns dos princípios que orientam sua investigação e que, ao longo dos anos, o levaram a se afastar da ideia de um método fechado, capaz de conduzir todos os artistas a resultados previamente definidos.
Os chamados dispositivos poiéticos funcionam como pontos de partida para a experiência criativa. Uma sensação, um objeto, uma imagem, um som, o encontro com outra pessoa ou mesmo uma regra de improvisação podem colocar o artista em movimento. A palavra poiética remete à poiesis, relacionada ao fazer e ao próprio ato de criar.
“O processo não é somente o meio para se chegar ao resultado, mas também um olhar para o fazer enquanto obra de arte”, afirma Borges. Não se trata, portanto, de aplicar uma técnica para produzir antecipadamente determinada cena, mas de criar condições para que algo aconteça durante o próprio fazer. O dispositivo não determina o resultado: abre possibilidades de experiência.
O corpo em relação
Na pesquisa de Diego Borges, o corpo não é compreendido como um instrumento isolado a serviço da cena. A investigação considera as relações que o artista estabelece consigo mesmo, com outras pessoas e com o ambiente. No First Body Programme, essas dimensões são trabalhadas a partir de três perspectivas: a relação subpessoal, voltada à percepção de si; a interpessoal, que envolve o contato com o outro; e a transpessoal, que abrange as relações com tudo aquilo que está ao redor.
Nos trabalhos coletivos, o contato entre os corpos altera percepções de peso, equilíbrio, espaço, velocidade e presença. São experiências que mobilizam respostas nem sempre previstas e abrem possibilidades de criação que dificilmente surgiriam da mesma maneira no trabalho individual.
Essa dimensão relacional, entretanto, não se restringe à experiência estética. Também envolve uma dimensão ética, pois pressupõe reconhecer os limites, as necessidades e as respostas do outro. Perceber o próprio corpo implica, nesse sentido, ampliar a atenção para o corpo com o qual se estabelece uma relação. A própria criação ganha outra perspectiva.
Para Borges, nenhum trabalho surge isoladamente, como se fosse possível criar a partir do nada. “Não existe criação ex nihilo”, afirma. Referências, experiências, encontros e inspirações são reorganizados durante o processo e participam da construção de algo singular.
Da busca por um método à descoberta do processo
No início da pesquisa, Diego Borges estava interessado em identificar procedimentos capazes de provocar determinadas experiências de criação. O contato continuado com artistas de diferentes culturas e contextos de trabalho, entretanto, modificou sua perspectiva. A questão deixou de ser encontrar um método capaz de produzir resultados e passou a ser compreender como criar condições para que cada artista desenvolva uma relação própria com o processo criativo, a partir de suas referências, poéticas e formas de expressão.
Essa mudança também redefiniu sua compreensão sobre o que significa criar. Em vez de orientar o trabalho para uma obra previamente determinada, a pesquisa passou a acolher o inacabamento, a experimentação e até mesmo a imperfeição como dimensões constitutivas da experiência artística. A proposta é libertar o artista da obrigação permanente de produzir um resultado e permitir que o próprio processo se transforme em experiência existencial.
“O artista em processo, no fundo, está a processar a si mesmo, não é?”, observa Borges. A frase sintetiza uma dimensão particular de sua investigação: ao trabalhar sobre materiais, gestos e relações, o artista também se transforma. O fazer não é exterior àquele que cria.
Ao longo de dez anos, o First Body Programme circulou por diferentes países e reuniu corpos, culturas e subjetividades diversas. Houve experimentações, debates, descobertas e também fracassos. Para Borges, esses percursos não representam desvios de uma metodologia pronta, mas participam de sua própria transformação. O trabalho coletivo, as parcerias e as experiências compartilhadas continuam modificando os caminhos da pesquisa.
Entre Brasil e França: o trânsito dos saberes
A trajetória acadêmica de Diego Borges também contribuiu para ampliar esse campo de investigação. Seu doutorado foi desenvolvido em cotutela entre a Universidade Federal da Bahia (UFBA) e a Université Paris 8, na França, experiência que lhe permitiu trabalhar em dois contextos acadêmicos e culturais distintos. A pesquisa dialoga com referências como Paul Valéry, Michel Foucault e Flore Garcin-Marrou, sem deixar de lado contribuições latino-americanas e brasileiras, entre elas as de Leda Martins.
O trânsito entre os dois países não significou simplesmente incorporar referências europeias a uma pesquisa brasileira. Ao contrário, trouxe à tona a necessidade de reconhecer a produção intelectual latino-americana em condições de igualdade. Durante sua experiência em Paris, Borges procurou incluir artistas e autores da América Latina nas discussões, estabelecendo cruzamentos entre diferentes tradições de pensamento.
Aprender francês para desenvolver duas teses, uma em português e outra em francês, fez parte desse percurso. Na Université Paris 8, onde convivem estudantes de diferentes países, também teve a oportunidade de trabalhar com os princípios do First Body em contextos culturais diversos. Na UFBA, encontrou um ambiente de pesquisa em artes marcado pela interlocução com professores, colegas e artistas.
Mais do que uma comparação entre instituições, essa experiência aprofundou sua compreensão de que o conhecimento se constrói no encontro entre práticas, repertórios e diferentes modos de perceber o mundo. A própria experiência corporal, nesse contexto, torna-se também um campo de investigação e produção de conhecimento.
Uma comunidade em movimento
O crescimento do First Body Programme pode ser observado também na composição de sua equipe. Se em 2016 Diego Borges iniciou a pesquisa sozinho, hoje o programa se estrutura como uma comunidade de artistas e colaboradores que participam de diferentes etapas dos processos de criação, formação e documentação.
Pablo Magalhães, inicialmente monitor e depois co-professor, integra essa trajetória desde os primeiros anos. Mestre e bacharel em Artes Cênicas pela Universidade de Brasília (UnB), também possui formação teatral em Portugal e na Polônia. César Ferreira, artista, diretor teatral, fotógrafo e professor, mestre em Ensino de Artes pela UnB, participa dos processos como performer e fotógrafo.
A documentação audiovisual é realizada em parceria com Danilo Borges, fotógrafo e videomaker que também responde por registros e trabalhos de identidade audiovisual do programa.
Lara Silva Santos, comunicadora visual e artista transdisciplinar, ingressou em 2019, inicialmente como aluna, passando depois a atuar como professora e performer. Sua formação inclui a Royal Academy of Art, em Haia, nos Países Baixos. Luiza Martins, de São Carlos, e Wesley Ribeiro, de Campinas, passaram a integrar a equipe em 2024. Wesley atua como performer, assistente de direção e orientador pedagógico.
A rede também ultrapassa as fronteiras brasileiras. O colombiano Juan Esteban e a norte-americana Julie Becker colaboram desde 2017. A parceria com Greta Gudelytė e Eglė, do grupo lituano Apeiron Teatras, começou em 2019. Mais recentemente, passaram a integrar essa rede a dramaturga e atriz francesa Nadia Robinet, em 2024, e a dançarina portuguesa Joana Lopes, em 2025.
Uma nova colaboração com o coletivo italiano Labirion Officine Trasversali, de Roma, integra a programação comemorativa dos dez anos. Além dos integrantes da equipe, o programa conta com multiplicadores que levam seus princípios e práticas a outros contextos, ampliando sua circulação.
A presença desse conjunto de profissionais revela uma característica importante do projeto: o First Body não se limita à trajetória de seu idealizador. Sua continuidade depende justamente da diversidade de experiências e da possibilidade de que outras pessoas se apropriem, transformem e desenvolvam os princípios da pesquisa.
Dez anos, novos caminhos
Em 2026, as comemorações dos dez anos do First Body Programme assumem a forma de uma programação que articula memória, documentação e novas experiências. Entre as iniciativas estão exposições, apresentações, oficinas, encontros e demonstrações de trabalho, além do livro Dispositivos Poiéticos de Criação, fruto da pesquisa desenvolvida ao longo da década, cujo lançamento integra a agenda festiva.
A exposição Corpo Primordial: quando o processo é a obra celebra essa trajetória por meio de fotografias, objetos e registros audiovisuais que marcaram o percurso do programa em diferentes países. A mostra integra a ocupação artística internacional que está acontecendo em Brasília até o dia 21 de novembro, cidade onde o projeto teve início.
A ocupação tem dez dias de atividades com dez ações que incluem espetáculos, residências artísticas, oficinas, demonstrações de trabalho, exibição de filmes, exposição fotográfica e lançamento de livro. Artistas e colaboradores vindos do Brasil, Colômbia, Estados Unidos, França, Itália, Lituânia, Polônia e Portugal participam das atividades.
Entre elas está a residência artística realizada pelo First Body Programme em parceria com o coletivo italiano Labirion Officine Trasversali, dedicada à investigação do corpo, da voz, do movimento e dos cantos rituais. A proposta reúne artistas e participantes em uma experiência de criação coletiva, improvisação e experimentação cênica, com apresentação pública prevista para 21 de novembro.
A programação também contempla oficinas de fotografia, dramaturgia, canto, corpo, audiovisual e interpretação, além de espetáculos e mostras de filmes. Mais do que uma retrospectiva, a ocupação transforma a celebração dos dez anos em oportunidade de compartilhar processos e colocar em circulação novas experiências artísticas.
Ao olhar para essa década, Diego Borges não parece interessado em fixar uma fórmula ou encerrar um ciclo. O que se evidencia é uma pesquisa que permanece aberta às transformações produzidas pelos encontros e pela experiência. O processo continua sendo o lugar onde algo pode começar, mudar de direção e adquirir formas inesperadas.
A força do First Body Programme reside justamente aí: não em oferecer respostas definitivas sobre como criar, mas em investigar, com outros corpos e perspectivas, as condições para que a criação continue acontecendo.
Fotos: Danilo Borges e César Ferreira. Acervo: Di Borges.
Bel Liviski é fotojornalista, com mestrado e doutorado em Sociologia da Imagem pela UFPR, especialista em Artes Visuais. Escreve a Coluna INcontros desde 2010, e é editora do TAK! Agenda Cultural Polônia Brasil, em Curitiba/PR.